unscrew (someone's) head

Translations
открутить (кому-то) голову
If you keep bothering me, I'll unscrew your head.
Если ты будешь меня доставать, я откручу тебе голову.